別珍のキルティング生地に大胆に刺繍が施されたショルダーバッグ。
刺繍はフランス人女性アーティストナタリーレテとのコラボ。猫や犬、うさぎ、とりなどたくさんの動物を刺繍しました。

別珍のキルティング生地はほっこりとあたたかい印象。
ファスナーを開けると、内側には二つに別れており整理がしやすいデザイン。長財布が横にはいる大きさです。
外側にはスマホなどをさっと取り出しやすいオープンポケットが付いています。
ショルダーベルトは長さが変えられる仕様になっています。

Spec
・オープンポケット ×1

Material : 綿、ポリエステル
Size : タテ約16cm、ヨコ約23cm、マチ約12cm
Made in India

※商品の発送は12月中旬から下旬を予定しております。
※繊細な刺繍が施されていますので、摩擦や引っかかりにご注意ください。
※保管の際は、直射日光や高温多湿を避けて保管してください。
※商品写真はサンプル品を使用しており、実際のお届け商品とは仕様が少し異なることがございます。あらかじめご了承ください。
※ハンドメイドの商品の為実際の商品と仕様、加工、サイズが若干異なる場合がございます。

--------------------------------------------------------------

Quilted Velvet Shoulder Bag with Bold Embroidery – Collaboration with Nathalie Lété

This shoulder bag is crafted from plush quilted velvet and features bold, whimsical embroidery in collaboration with French artist Nathalie Lété.
The detailed designs include cats, dogs, rabbits, birds, and many more adorable animals.

The velvet quilting gives the bag a warm, cozy appearance.
Inside, the main compartment is divided into two sections for easy organization, and it is large enough to fit a long wallet horizontally.
An open pocket on the exterior allows quick access to your phone or other essentials.
The shoulder strap is adjustable for versatile styling.

Specifications:

Open pocket × 1

Material: Cotton, Polyester
Size: H approx. 16cm × W approx. 23cm × D approx. 12cm
Made in: India

Please Note:
・Shipping is scheduled for mid to late December.
・This product features delicate embroidery. Please handle with care to avoid friction or snagging.
・Store in a cool, dry place away from direct sunlight and high humidity.
・Product photos are taken with a sample item. The actual product may differ slightly in specifications.
・As each item is handmade, slight variations in design, finish, and size may occur.