ケーキを作る猫たちの刺繍が施されたショルダーポシェットです。

柔らかい羊革に刺繍職人が丁寧にキャラクターたちをアップリケすることにより、立体的で温かみのある仕上がりになっています。
メインの開口部に加え、正面と背面にもポケットがついた3つ口の仕切りポケットになっています。
使い勝手も抜群のミニサイズながら収納にも長けているので、デイリー使いから旅行までマルチに活躍してくれるアイテムです。

サイズ：縦約18cm×横約18.5cm×マチ約8.5cm
ショルダー：約118cm～約135cm
重さ：約340g
素材：羊革
色：ダークブラウン

※商品によりしわに見える箇所がある場合がございますが、天然の革を使用している事による個体差となりますのでご了承下さい。

------------------------------------------------------------

A shoulder pochette embroidered with cats making a cake.

The characters are printed on soft sheepskin and then carefully appliquéd by embroidery artisans to create a three-dimensional, warm finish.
In addition to the main opening, there are three divider pockets on the front and back.
While being a mini size with excellent usability, it is also excellent for storage, making it a multi-purpose item that can be used for everything from daily use to travel.

Size: approx. 18 cm (length) x 18.5 cm (width) x 8.5 cm (gusset)
Shoulder: approx. 118 cm - approx. 135 cm
Weight: approx. 340g
Material Sheepskin
Color: Dark brown

Please note that some parts of the product may appear wrinkled, but this is an individual difference due to the fact that natural leather is used.